Merge branch 'main' into copilot/fix-285

Author: pamelafox

.gitignore

@@ -5,6 +5,7 @@ __pycache__/
 .coverage
 .idea/
 .venv/
+venv/
 
 # Bicep build artifacts (exclude .json files except parameters)
 infra/**/*.json

src/requirements.txt

@@ -6,11 +6,11 @@
 #
 aiofiles==24.1.0
     # via quart
-aiohappyeyeballs==2.6.0
+aiohappyeyeballs==2.4.3
     # via aiohttp
-aiohttp==3.12.14
-    # via quartapp (pyproject.toml)
-aiosignal==1.4.0
+aiohttp==3.10.11
+    # via quartapp (pyproject.toml)
+aiosignal==1.3.1
     # via aiohttp
 annotated-types==0.7.0
     # via pydantic
@@ -36,7 +36,7 @@ certifi==2024.8.30
     #   requests
 cffi==1.17.1
     # via cryptography
-charset-normalizer==3.4.2
+charset-normalizer==3.4.0
     # via requests
 click==8.1.7
     # via
@@ -111,7 +111,7 @@ multidict==6.1.0
     #   yarl
 openai==1.64.0
     # via quartapp (pyproject.toml)
-packaging==25.0
+packaging==24.1
     # via gunicorn
 portalocker==2.10.1
     # via msal-extensions