bump avocado and oav (#38888)

Author: mikeharder

eng/tools/oav-runner/package.json

@@ -17,7 +17,7 @@
   "dependencies": {
     "@azure-tools/specs-shared": "file:../../../.github/shared",
     "js-yaml": "^4.1.0",
-    "oav": "4.0.2",
+    "oav": "4.0.3",
     "simple-git": "^3.27.0"
   },
   "devDependencies": {

package-lock.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "@azure-tools/typespec-client-generator-core": "0.62.0",
     "@azure-tools/typespec-liftr-base": "0.10.0",
     "@autorest/openapi-to-typespec": "0.11.12",
-    "@azure/avocado": "0.10.3",
+    "@azure/avocado": "0.10.5",
     "@azure/oad": "0.12.3",
     "@microsoft.azure/openapi-validator": "2.2.4",
     "@microsoft.azure/openapi-validator-core": "1.0.7",
@@ -30,7 +30,7 @@
     "@typespec/versioning": "0.76.0",
     "@typespec/xml": "0.76.0",
     "azure-rest-api-specs-eng-tools": "file:eng/tools",
-    "oav": "4.0.2",
+    "oav": "4.0.3",
     "prettier": "~3.6.2",
     "typescript": "~5.9.2"
   },