#28 changes our website routing behaviour from BrowserRouter to HashRouter. The best solution to this would be to modify web server configuration to allow nested routes to return the same build files.
Once we get access to the webserver config, we can revert back the HashRouter to BrowserRouter and edit the web server config to support that.