Skip to content

希望能增補收錄的 國字+注音 列表 #5

@IanHo79

Description

@IanHo79

測試環境為 "Bpmf Zihi KaiStd" + LibreOffice Calc 6.3 for macOS 10.13 右鍵彈出式功能表\字元\字型\功能\多種可供勾選的選項。
這裡會「奢望」開發者能增補收錄以下 國字+注音 列表。
這裡並附上收錄理由論述。
有些字同時會有「語音」和「讀音」,因為"Bpmf Zihi KaiStd"有些字只有收錄語音、有些字只有收錄讀音,這裡會奢望「語音」和「讀音」同時都收錄。
也奢望依據既有通俗口語習慣,能收錄某些「又音」和「舊音」。

【參】注音ㄙㄢ
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000038923
「國語小字典」
http://dict.mini.moe.edu.tw/cgi-bin/gdic/gsweb.cgi?o=ddictionary&searchid=D0002802&framefile=frame04.htm&

【耶】注音 ㄧㄝ
譯音用字。如:「耶穌」、「耶和華」。
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010763

【那】注音ㄋㄟˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000002964

【哪】注音ㄋㄟˇ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000002961

【靡】注音ㄇㄧˊ
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000004445
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000001356
【靡爛】
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000004446
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000030864

【獴】注音ㄇㄥˊ
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QzA3MzQz

【鱒】注音 ㄗㄨㄣ
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000037658

【法】奢望能收錄「舊音」四聲的「ㄈㄚˋ」,傳統口語上,三聲的「ㄈㄚˇ國」唸起來,真的聽起來怪怪的、有些突兀,「ㄈㄚˋ國」順口很多。
「ㄈㄚˇ國」的口語唸起來,就好像在這個世代某些臺灣網紅會把原本四聲的「偽(ㄨㄟˋ)娘」,口語唸成三聲的「(ㄨㄟˇ)娘」那樣,真的很突兀。
【法國(France)】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000033706
【法郎】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000033681

【疱】注音ㄆㄠˋ
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000002730
【疱疹】
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000002731
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000023512

緥ㄅㄠˇ
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QTAzNzQ2LTAwMQ
【繈緥】注音 ㄑㄧㄤˇ ㄅㄠˇ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000101879

【喪】注音ㄙㄤˋ
「國語小字典」
http://dict.mini.moe.edu.tw/cgi-bin/gdic/gsweb.cgi?o=ddictionary&searchid=D0001953&framefile=frame04.htm&
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000038974
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010099

【帖】注音ㄊㄧㄝ
http://dict.mini.moe.edu.tw/cgi-bin/gdic/gsweb.cgi?o=ddictionary&searchid=D0000252&framefile=frame04.htm&
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000010855
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000002675

【撮】注音ㄘㄨㄛ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009863

【這】注音ㄓㄟˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000007722

【邋遢】
注音 「ㄌㄚ」 ㄊㄚˋ (變)ㄌㄚ ˙ㄊㄚ
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000013185
ㄌㄚˊ 「˙ㄊㄚ」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000059200

【咋】注音ㄓㄚˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000007654
「咋唶」
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000114741

癡 注音(2)ㄔˊ
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QTAyNjkxLTAwMQ

【朴】注音ㄆㄧㄠˊ
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=W00000003101
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000892

【燠】注音ㄠˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010411
【燠熱】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000164318

【唧】注音ㄐㄧ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000005327
【唧唧咕咕】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000087366

【釃】注音ㄌㄧˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000003423

【敖】注音 ㄠˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010400
【笑敖】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000107304

【听】注音 (一)ㄧㄣˇ (二)ㄊㄧㄥ (三)ㄊㄧㄥˋ (四)ㄧˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000011129
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QjAwMjk0

【啐】注音˙ㄑ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000006216
(一)ㄘㄨㄟˋ (二)ㄗㄚˊ
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QjAwMzUw
˙ㄑ
ㄘㄨㄟˋ
https://www.cns11643.gov.tw/wordView.jsp?ID=144248

【酩】注音ㄇㄧㄥˇ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000001495
【酩酊大醉】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000032630

【軋】注音ㄓㄚˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000007635
【軋鋼】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000114688

【嚼】注音ㄐㄧㄠˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000005701

【嗟】注音ㄐㄧㄝˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000005626
(又音)ㄐㄩㄝ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000006082
【咄嗟】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000047977

【擰】注音ㄋㄧㄥˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000003119

册 注音 (1)ㄔㄞˇ (2)ㄘㄜˋ
奢望能收錄的異體字
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QTAwMjk3LTAwMQ

双 注音 (1)ㄕㄨㄤ (2)ㄕㄨㄤˋ
奢望能收錄的異體字
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QTA0NDYzLTAwNA

卐 ㄨㄢˋ
奢望能收錄的異體字
https://www.cns11643.gov.tw/wordView.jsp?ID=205613

【賃】注音(讀音)ㄖㄣˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009264

【液】注音(讀音)ㄧˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010661

【血】注音(讀音)ㄒㄩㄝˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000007361

【熟】注音(讀音)ㄕㄨˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009095

【瘩】注音(語音)˙ㄉㄚ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000001920
字詞 【疙瘩】
注音 ㄍㄜ ˙ㄉㄚ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000067920
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000015825

【畦】注音(讀音)ㄒㄧ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000006789

【掖】注音(讀音)ㄧˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010662

【杷】注音(語音)˙ㄆㄚ (又音)˙ㄅㄚ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000596
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000037
【枇杷】
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000002980
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000024642

【漱】注音(語音)ㄙㄡˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010074
【盥漱】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000074230

【薄】注音(語音)ㄅㄠˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000214
【臉皮薄】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000064325

【遍】注音(語音)ㄆㄧㄢˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000935
【歷遍】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000062590
【遍及】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000025461

【骰】注音(語音)ㄕㄞˇ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000008874

【舳】注音(語音)ㄓㄡˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000007767
【舳艫】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000118238

【阿】注音(又音)ㄚˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010250
【阿哥】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000146613
【大阿哥】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000041796

【怎】注音(又音)ㄗㄜˇ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009488
【怎麼搞的】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000139003

【什】注音(又音)ㄕㄜˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000008842
【什麼】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000131338

【恣】注音(又音)ㄗ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009398

【萄】注音(又音)˙ㄊㄠ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000002524
【葡萄】
http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000003458
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000026380

【鏃】注音(又音)ㄘㄨˋ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009851
【箭鏃】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000093762

【亞】注音(又音)ㄧㄚˇ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010743
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000010725
【以賽亞(Isaiah)】
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=Z00000150843

【啪】注音(又音)ㄆㄧㄚ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000874
https://dict.variants.moe.edu.tw/variants/rbt/word_attribute.rbt?quote_code=QTAwNjAx

【蝙】注音(又音)ㄅㄧㄢˇ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000000482

【夊】注音(又音)ㄘㄨㄟ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009883

【穹】注音(又音)ㄑㄩㄥˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000006737

【雌】注音(又音)ㄘˊ
http://dict.revised.moe.edu.tw/cgi-bin/cbdic/gsweb.cgi?o=dcbdic&searchid=W00000009722


還有其他好多個字,我還在整理與評估中。

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    questionFurther information is requested

    Projects

    No projects

    Milestone

    No milestone

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions