Currently, and according to the docs, for the Post Apply/Destroy commands (publish / logout / discard etc) as documented in the provider, a few commands / binaries are required.
Given some of the commands are built with older versions of golang (1.13), it is not easy to obtain a version of these.
Although there are probably better long term ways of managing this, a quick short term improvement would be to publish and release these binaries, for the more common developer architectures and platforms.
As an example, I myself, on mac os intel, have golang 1.20 installed and will need to go through the process of running the build using docker and moving a lot of things around