Create "Download selected" button

[rhiju]

Should be able to search for a set of entries, e.g., at https://rmdb.stanford.edu/browse/table?pubmed_id=31427748
and then download selected entries, like is possible in PDB.
Would take some API updates and some on-server zipping.