Update bundles for 1.20.0 (#2320) (#2324)

(cherry picked from commit 3d5d342)

Co-authored-by: khewonc <[email protected]>

Author: dd-octo-sts[bot]

bundle/manifests/datadog-operator.clusterserviceversion.yaml

@@ -194,12 +194,12 @@ metadata:
       ]
     capabilities: Full Lifecycle
     categories: Monitoring, Logging & Tracing
-    createdAt: "2025-09-08 08:57:37"
+    createdAt: "2025-11-11 19:36:47"
     description: Datadog provides a modern monitoring and analytics platform. Gather metrics, logs and traces for full observability of your Kubernetes cluster with Datadog Operator.
     operators.operatorframework.io/builder: operator-sdk-v1.34.1
     operators.operatorframework.io/project_layout: go.kubebuilder.io/v4
     repository: https://github.com/DataDog/datadog-operator
-    containerImage: gcr.io/datadoghq/operator:1.18.0
+    containerImage: gcr.io/datadoghq/operator:1.20.0
     support: Datadog, Inc.
     features.operators.openshift.io/disconnected: "true"
     features.operators.openshift.io/fips-compliant: "false"
@@ -208,12 +208,12 @@ metadata:
     features.operators.openshift.io/token-auth-aws: "false"
     features.operators.openshift.io/token-auth-azure: "false"
     features.operators.openshift.io/token-auth-gcp: "false"
-    olm.skipRange: '>=1.7.0 <1.18.0'
+    olm.skipRange: '>=1.7.0 <1.20.0'
   labels:
     operatorframework.io/arch.amd64: supported
     operatorframework.io/arch.arm64: supported
     operatorframework.io/os.linux: supported
-  name: datadog-operator.v1.18.0
+  name: datadog-operator.v1.20.0
   namespace: placeholder
 spec:
   apiservicedefinitions: {}
@@ -326,7 +326,11 @@ spec:
             - apiGroups:
                 - ""
               resources:
+                - nodes/configz
+                - nodes/healthz
+                - nodes/logs
                 - nodes/metrics
+                - nodes/pods
                 - nodes/proxy
                 - nodes/spec
                 - nodes/stats
@@ -365,9 +369,6 @@ spec:
                 - apiservices
               verbs:
                 - '*'
-                - deletecollection
-                - list
-                - watch
             - apiGroups:
                 - apps
               resources:
@@ -391,6 +392,14 @@ spec:
                 - get
                 - list
                 - watch
+            - apiGroups:
+                - argoproj.io
+              resources:
+                - rollouts
+              verbs:
+                - list
+                - patch
+                - watch
             - apiGroups:
                 - authentication.k8s.io
               resources:
@@ -543,6 +552,16 @@ spec:
                 - get
                 - list
                 - watch
+            - apiGroups:
+                - datadoghq.com
+                - karpenter.azure.com
+                - karpenter.k8s.aws
+                - karpenter.sh
+              resources:
+                - '*'
+              verbs:
+                - list
+                - watch
             - apiGroups:
                 - discovery.k8s.io
               resources:
@@ -705,8 +724,8 @@ spec:
                           fieldRef:
                             fieldPath: metadata.annotations['olm.targetNamespaces']
                       - name: DD_TOOL_VERSION
-                        value: redhat
-                    image: gcr.io/datadoghq/operator:1.18.0
+                        value: redhat-community-operators
+                    image: gcr.io/datadoghq/operator:1.20.0
                     imagePullPolicy: IfNotPresent
                     livenessProbe:
                       httpGet:
@@ -804,5 +823,5 @@ spec:
   minKubeVersion: 1.16.0
   provider:
     name: Datadog
-  version: 1.18.0
-  replaces: datadog-operator.v1.17.0
+  version: 1.20.0
+  replaces: datadog-operator.v1.19.1

bundle/manifests/datadoghq.com_datadogagentinternals.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.3
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.17.3
   creationTimestamp: null
   name: datadogdashboards.datadoghq.com
 spec:

bundle/manifests/datadoghq.com_datadogagentprofiles.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.3
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.17.3
   creationTimestamp: null
   name: datadoggenericresources.datadoghq.com
 spec:

bundle/manifests/datadoghq.com_datadogagents.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.3
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.17.3
   creationTimestamp: null
   name: datadogmetrics.datadoghq.com
 spec:

bundle/manifests/datadoghq.com_datadogdashboards.yaml

@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: apiextensions.k8s.io/v1
 kind: CustomResourceDefinition
 metadata:
   annotations:
-    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.16.3
+    controller-gen.kubebuilder.io/version: v0.17.3
   creationTimestamp: null
   name: datadogmonitors.datadoghq.com
 spec:
@@ -96,6 +96,13 @@ spec:
                       This is useful for AWS CloudWatch and other backfilled metrics to ensure the monitor always has data during evaluation.
                     format: int64
                     type: integer
+                  groupRetentionDuration:
+                    description: |-
+                      The time span after which groups with missing data are dropped from the monitor state.
+                      The minimum value is one hour, and the maximum value is 72 hours.
+                      Example values are: "60m", "1h", and "2d".
+                      This option is only available for APM Trace Analytics, Audit Trail, CI, Error Tracking, Event, Logs, and RUM monitors.
+                    type: string
                   groupbySimpleMonitor:
                     description: A Boolean indicating whether the log alert monitor
                       triggers a single alert or multiple alerts when any group breaches