[ENH] Add proof-of-work javascript frontend to gateway-presented forms

[gdevenyi]

Bad actors are starting to use LLMs to fill out research forms (typically because of renumeration). To get out ahead of this, lets add a proof-of-work gateway for all externally assigned forms.