add swirl function

[johnnychen94]

This is added to our documentation as an example, but it would be nice to have it as a standard function in ImageTransformations.

[paniash]

Hi! I'd like to work on this issue. I'm very new to Julia and would love to get some pointers. At the moment, I've implemented the code in the docs as a draft PR.

Thanks!