Write Guidelines for Making Code MediSwarm-Ready

[oleschwen]

Based on the experience of integrating the first models (challenge submissions, contributions from consortium partners), write guidelines for turning stand-alone training code into MediSwarm-compatible application code.

[oleschwen]

Guidelines should be revised based on further experience in a new branch