Log function calls as metadata entries

[rettigl]

Record a whole workflow via the call logger to the metadata, for documenting and reproducing a workflow.

          I like the idea of logging calls. As debug it also seems good. But we can additionally also add this info to the metadata (only the function call and parameters, excluding other details)

Originally posted by @zain-sohail in #490 (comment)