Add /myconext/api/eduid/eduid to swagger

[phavekes]

Voeg informatie over het 'omwisselen' van een eduID identifier toe aan de Swagger UI, inclusief voorbeeld aanroep en response.