Validation Model API Refinements

[hinerm]

• Split "assigned types" and "haplotypes" to defined components instead of lumping them all together in one class
• Document the Builder methods to better explain what should be passed as input