[Feature] findOne 404 body

[Redsandro]

The current implementation is according to spec:

A server MUST respond with 404 Not Found when processing a request to fetch a single resource that does not exist

However, during debugging an empty body might look confusing. Consider the following:

A server MAY include error details with error responses.