[FEATURE_REQ] Adding new "custom" lib's to draw.io (native integration)

[fabianleh]

Area of the BTP Solution Diagrams that should be enhanced?

Starter Kit

Overview of feature request

Issue created: jgraph/drawio#4911

Proposed solution

No response

Additional context

No response