It is no secret that designing a UI in App Designer is much more convenient (one might even say fun) than using GUIDE. However, this comes at the price of lower customizability among other things.
It would be very useful to be able to design a UI in App Designer and then export it using "regular" elements (uicontrol).
This functionality can conceptually be achieved by mapping various App Designer Component names to their corresponding uicontrol/figure/axes counterparts.