docs: refine CodingGuidelines wording and clarity#1515

hobostay wants to merge 1 commit intoTheAlgorithms:masterTheAlgorithms/C:masterfrom

hobostay:docs/improve-coding-guidelineshobostay/C:docs/improve-coding-guidelinesCopy head branch name to clipboard