Bump hono from 4.9.12 to 4.10.3

Bumps [hono](https://github.com/honojs/hono) from 4.9.12 to 4.10.3.
- [Release notes](https://github.com/honojs/hono/releases)
- [Commits](honojs/hono@v4.9.12...v4.10.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: hono
  dependency-version: 4.10.3
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

backend/package.json

@@ -17,7 +17,7 @@
 		"@hono/node-server": "^1.14.4",
 		"@hono/zod-validator": "^0.7.0",
 		"async-lock": "^1.4.1",
-		"hono": "^4.9.12",
+		"hono": "^4.10.3",
 		"mousetache": "github:TheKodeToad/mousetache#b34b2ad8f0e19e1f0932a2efe82e1484449beb8b",
 		"oceanic-component-helper": "^1.0.1",
 		"oceanic.js": "github:OceanicJS/Oceanic#6f7323950137151c4ebe285dcaf835c360c322a8",