Update uv version in CI workflows

Author: amrit110

.github/workflows/code_checks.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
         uses: astral-sh/setup-uv@1e862dfacbd1d6d858c55d9b792c756523627244
         with:
           # Install a specific version of uv.
-          version: "0.8.22"
+          version: "0.9.11"
           enable-cache: true
 
       - name: "Set up Python"

.github/workflows/deploy-catalog.yml

@@ -35,7 +35,7 @@ jobs:
       - name: Install uv
         uses: astral-sh/setup-uv@v7
         with:
-          version: "0.8.22"
+          version: "0.9.11"
           enable-cache: true
 
       - name: Set up Python