Update OS compatability in kvm (#576)

Author: vishesh92

source/installguide/hypervisor/kvm.rst

@@ -24,9 +24,9 @@ KVM is included with a variety of Linux-based operating systems.
 Although you are not required to run these distributions, the following
 are recommended:
 
--  CentOS / RHEL / Binary-compatible variants: 8.X
+-  CentOS / RHEL / Binary-compatible variants: 8.X, 9.X, 10.X
 
--  Ubuntu: 18.04 +
+-  Ubuntu: 22.04 +
 
 -  openSUSE / SLES: 15.6 +