This should work automatically?

Author: Arpan-206

.github/workflows/test.yml

@@ -75,8 +75,6 @@ jobs:
 
       - name: Run zsh tests with proper terminal setup
         run: |
-          export PS1="$ "
-          export TERM=xterm
           sudo make test_zsh
         shell: bash
 

internal/test_helpers/zsh/zsh_config/.zshrc

@@ -8,6 +8,7 @@ zstyle ':completion:*' ignored-patterns 'echotc' 'echoti'
 
 # Set prompt to match bash for consistent testing
 PS1='$ '
+TERM=xterm
 
 typeset -A zle_bracketed_paste # Disable bracketed paste mode
 unsetopt prompt_cr # Remove PROMPT_EOL_MARK + cursor movement