In the sample app, the extension method AddDefaultDocumentClientForIdentity is used. While this method exists in the source code, it does not exist in the NuGet library.
Ah, the library hasn't been updated since 2017! What's the status of this project?