Include Git SHA in the distributable asset's name for internal and RC builds

[achou11]

Extracted from #212 . This is specifically referring to more installer-like assets - e.g. the dmg or zip file name for macOS - not the extracted application file itself.