There is no option to create a new tile in tileview, so it cannot be used.

V0.23.2:<img width="1681" height="866" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/55f6044f-d3e9-435c-91a6-4e3ea00a6f88" />