With `this` visually-selected, calling `M-x evil-surround-region \(` transforms it into `\( this\ )`, as opposed to the expected `\( this \)`. In contrast, `M-x evil-surround-region \)` gives `\(this\)` as expected. Tested on evil-surround `346d4d8`