diff --git a/bazel/repository_locations.bzl b/bazel/repository_locations.bzl
index cce14c749e..5db3364575 100644
--- a/bazel/repository_locations.bzl
+++ b/bazel/repository_locations.bzl
@@ -548,13 +548,13 @@ REPOSITORY_LOCATIONS_SPEC = dict(
         project_name = "Datadog C++ Tracing Library",
         project_desc = "Datadog distributed tracing for C++",
         project_url = "https://github.com/DataDog/dd-trace-cpp",
-        version = "0.1.8",
-        sha256 = "77162c26ba976b8b18e6daf50beaec39389286840733b08e1627d4e5572d4b51",
+        version = "0.1.10",
+        sha256 = "090105de8922c87c7bd90fa08cc2129ecdf4502a46eb131c5d3986e687d98e57",
         strip_prefix = "dd-trace-cpp-{version}",
         urls = ["https://github.com/DataDog/dd-trace-cpp/archive/v{version}.tar.gz"],
         use_category = ["observability_ext"],
         extensions = ["envoy.tracers.datadog"],
-        release_date = "2023-03-31",
+        release_date = "2023-06-15",
         cpe = "N/A",
         license = "Apache-2.0",
         license_url = "https://github.com/DataDog/dd-trace-cpp/blob/v{version}/LICENSE.md",
@@ -698,8 +698,8 @@ REPOSITORY_LOCATIONS_SPEC = dict(
         project_name = "zstd",
         project_desc = "zstd compression library",
         project_url = "https://facebook.github.io/zstd",
-        version = "1.5.5",
-        sha256 = "98e9c3d949d1b924e28e01eccb7deed865eefebf25c2f21c702e5cd5b63b85e1",
+        version = "1.5.6",
+        sha256 = "30f35f71c1203369dc979ecde0400ffea93c27391bfd2ac5a9715d2173d92ff7",
         strip_prefix = "zstd-{version}",
         urls = ["https://github.com/facebook/zstd/archive/v{version}.tar.gz"],
         use_category = ["dataplane_ext"],
@@ -707,7 +707,7 @@ REPOSITORY_LOCATIONS_SPEC = dict(
             "envoy.compression.zstd.compressor",
             "envoy.compression.zstd.decompressor",
         ],
-        release_date = "2023-04-04",
+        release_date = "2024-03-30",
         cpe = "cpe:2.3:a:facebook:zstandard:*",
     ),
     com_github_zlib_ng_zlib_ng = dict(
@@ -790,14 +790,14 @@ REPOSITORY_LOCATIONS_SPEC = dict(
         project_name = "nlohmann JSON",
         project_desc = "Fast JSON parser/generator for C++",
         project_url = "https://nlohmann.github.io/json",
-        version = "3.11.2",
-        sha256 = "d69f9deb6a75e2580465c6c4c5111b89c4dc2fa94e3a85fcd2ffcd9a143d9273",
+        version = "3.11.3",
+        sha256 = "0d8ef5af7f9794e3263480193c491549b2ba6cc74bb018906202ada498a79406",
         strip_prefix = "json-{version}",
         urls = ["https://github.com/nlohmann/json/archive/v{version}.tar.gz"],
         # This will be a replacement for rapidJSON used in extensions and may also be a fast
         # replacement for protobuf JSON.
         use_category = ["controlplane", "dataplane_core"],
-        release_date = "2022-08-12",
+        release_date = "2023-11-28",
         cpe = "cpe:2.3:a:json-for-modern-cpp_project:json-for-modern-cpp:*",
         license = "MIT",
         license_url = "https://github.com/nlohmann/json/blob/v{version}/LICENSE.MIT",