Plan to release v3.6.10

[ivanvc]

What would you like to be added?

The etcd patch release criteria has been met for our release-3.6
stable branch, so we should release v3.6.10.

Work in progress CHANGELOG is: https://github.com/etcd-io/etcd/blob/main/CHANGELOG/CHANGELOG-3.6.md#v3610-tbc

The list of commits included since the previous release is: v3.6.9...release-3.6:

• [release-3.6] Bump golang.org/x/image to v0.38.0 to resolve GO-2026-4815 #21531
• [release-3.6] Fix etcdctl endpoint command with option --cluster when auth is enabled #21530
• [release-3.6] etcdserver: allow non-admin to fetch member list and alarms #21549

Outstanding tasks before releasing this version:

• etcdserver: allow non-admin to fetch member list and alarms #21538

Release team

GitHub handle	Role
@ivanvc	Release Lead

Why is this needed?

Regular patch releases are vital to ensure our users have bug-free and secure software.

[ahrtr]

The PRs (allow non-admin to fetch member list and alarms) have been merged, so we are ready to release next patches.

[ivanvc]

The PRs (allow non-admin to fetch member list and alarms) have been merged, so we are ready to release next patches.

Sounds good. I'll release tomorrow morning at 11 AM PT, then.