Bump the actions group with 3 updates (#4511)

Bumps the actions group with 3 updates:
[ruff](https://github.com/astral-sh/ruff),
[filelock](https://github.com/tox-dev/py-filelock) and
[mkdocs-material](https://github.com/squidfunk/mkdocs-material).

Author: dependabot[bot]

pyproject.toml

@@ -45,10 +45,10 @@ lint = [
   "mdformat-toc==0.3.0",
   "mdformat==0.7.22",
   "mypy==1.17.1",
-  "ruff==0.12.8",
+  "ruff==0.12.9",
 ]
 generator = [
-  "filelock==3.18.0",
+  "filelock==3.19.1",
   "minizinc==0.10.0",
   "pathos==0.3.4",
   "pytest==8.4.1",
@@ -59,7 +59,7 @@ generator = [
 docs = [
   "mdx-truly-sane-lists==1.3",
   "mkdocs-awesome-pages-plugin==2.10.1",
-  "mkdocs-material==9.6.16",
+  "mkdocs-material==9.6.17",
   "mkdocs==1.6.1",
 ]