triedb/pathdb: use binary.append to eliminate the tmp scratch slice#32250

rjl493456442 merged 6 commits intoethereum:masterethereum/go-ethereum:masterfrom

jsvisa:index-block-stratchjsvisa/go-ethereum:index-block-stratchCopy head branch name to clipboard