i.e. use kubernetes resources selector to select ingresses / httproutes and generate new HTTP health checks