Deleting folder does not remove its contents from the compiler

The currently used file-system watcher does not report when a parent folder containing source files is deleted.
For example, deleting `src/` does not register that `src/Main.flix` has been deleted.