Merge pull request #379 from ftsrg/update-2025-08

Update 2025-08

Author: micskeiz

src/content/events/events.yml

@@ -1,3 +1,6 @@
+- translationPrefix: research.events.otdt
+  url: https://www.mit.bme.hu/awards/2025/07/09/mestertanari-aranyerem-molnar-vincenek
+  featuredImage: ../images/events/otdt-master-teacher.jpg
 - translationPrefix: research.events.fka2022
   url: https://hu.linkedin.com/company/hungarian-young-academy
   featuredImage: ../images/events/fka.jpg

src/content/images/events/otdt-master-teacher.jpg

@@ -64,5 +64,8 @@
   "research.events.fka2022.desc": "The Hungarian Young Academy aims to support junior scientists and to get their voices heard by decision-makers. The Academy elects 12 members every year under the age of 40 based on scientific excellence and the activity planned.",
   "research.events.mta2022.title": "Youth Award of the Hungarian Academy",
   "research.events.mta2022.subtitle": "Academy Youth Award for Oszkár Semeráth",
-  "research.events.mta2022.desc": "Oszkár Semeráth received the Academy Youth Award from the Hungarian Academy of Sciences (MTA) in 2021 for his work on graph-based reasoning and verification. Every year 22 young researchers receive the award from all fields."
+  "research.events.mta2022.desc": "Oszkár Semeráth received the Academy Youth Award from the Hungarian Academy of Sciences (MTA) in 2021 for his work on graph-based reasoning and verification. Every year 22 young researchers receive the award from all fields.",
+  "research.events.otdt.title": "OTDT Master Teacher Gold Medal",
+  "research.events.otdt.subtitle": "Awarding outstanding talent care",
+  "research.events.otdt.desc": "Several members of our research group received the Master Teacher Gold Medal, which is awarded by the OTDT to recognize outstanding scientific talent care work: András Pataricza (1997), Dániel Varró (2009), István Majzik (2011), András Vörös (2021), Vince Molnár (2025)."
 }

src/locales/en/research.json

@@ -63,5 +63,8 @@
   "research.events.fka2022.desc": "A Fiatal Kutatók Akadémiája 2022-ben tagjai közé választotta Micskei Zoltánt. Az Akadémia minden évben 12 új tagot választ a 40 év alatti kiemelkedő eredményt elért kutatók közül eddig tudományos teljesítményük és a fiatal kutatókat segítő terveiket bemutató pályázatuk alapján.",
   "research.events.mta2022.title": "Akadémiai Ifjúsági Díj",
   "research.events.mta2022.subtitle": "Akadémiai Ifjúsági Díj Semeráth Oszkár részére",
-  "research.events.mta2022.desc": "A Magyar Tudományos Akadémia (MTA) 2021-ben Akadémiai Ifjúsági Díjban részesítette Semeráth Oszkárt az „Autonóm járművek ellenőrzése gráfalapú következtetéssel” című pályamunkájáért. A díjat 35 év alatti fiatalokat kaphatják kiemelkedő tudományos eredményeik elismerésére."
+  "research.events.mta2022.desc": "A Magyar Tudományos Akadémia (MTA) 2021-ben Akadémiai Ifjúsági Díjban részesítette Semeráth Oszkárt az „Autonóm járművek ellenőrzése gráfalapú következtetéssel” című pályamunkájáért. A díjat 35 év alatti fiatalokat kaphatják kiemelkedő tudományos eredményeik elismerésére.",
+  "research.events.otdt.title": "OTDT Mestertanári Aranyérem",
+  "research.events.otdt.subtitle": "Elismerés kiemelkedő tehetséggondozásért",
+  "research.events.otdt.desc": "Kutatócsoportunk több tagja is részesült az OTDT Mestertanári Aranyéremben, amellyel az OTDT a kiemelkedő tudományos tehetséggondozó munkát végző oktatókat ismeri el: Pataricza András (1997), Varró Dániel (2009), Majzik István (2011), Vörös András (2021), Molnár Vince (2025)."
 }

src/locales/hu/research.json

@@ -119,7 +119,7 @@ export const query = graphql`
         gatsbyImageData(layout: FULL_WIDTH)
       }
     }
-    formerMembersHero: file(relativePath: { eq: "panorama.jpg" }, sourceInstanceName: { eq: "staticImages" }) {
+    formerMembersHero: file(relativePath: { eq: "panorama2024.jpg" }, sourceInstanceName: { eq: "staticImages" }) {
       childImageSharp {
         gatsbyImageData(layout: FULL_WIDTH)
       }