Add atlassian custom chat mode (#248)

* Add atlassian custom chat mode

* Address PR comments

Author: nischays

README.chatmodes.md

@@ -20,6 +20,7 @@ Custom chat modes define specific behaviors and tools for GitHub Copilot Chat, e
 | [Accessibility mode](chatmodes/accesibility.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code](https://img.shields.io/badge/VS_Code-Install-0098FF?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Faccesibility.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code Insiders](https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-Install-24bfa5?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode-insiders%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Faccesibility.chatmode.md) | Accessibility mode. |
 | [Universal PR Comment Addresser](chatmodes/address-comments.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code](https://img.shields.io/badge/VS_Code-Install-0098FF?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Faddress-comments.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code Insiders](https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-Install-24bfa5?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode-insiders%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Faddress-comments.chatmode.md) | Address PR comments |
 | [API Architect mode instructions](chatmodes/api-architect.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code](https://img.shields.io/badge/VS_Code-Install-0098FF?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fapi-architect.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code Insiders](https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-Install-24bfa5?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode-insiders%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fapi-architect.chatmode.md) | Your role is that of an API architect. Help mentor the engineer by providing guidance, support, and working code. |
+| [Requirements to Jira Epic & User Story Creator](chatmodes/atlassian-requirements-to-jira.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code](https://img.shields.io/badge/VS_Code-Install-0098FF?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fatlassian-requirements-to-jira.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code Insiders](https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-Install-24bfa5?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode-insiders%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fatlassian-requirements-to-jira.chatmode.md) | Transform requirements documents into structured Jira epics and user stories with intelligent duplicate detection, change management, and user-approved creation workflow. |
 | [Azure Logic Apps Expert Mode](chatmodes/azure-logic-apps-expert.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code](https://img.shields.io/badge/VS_Code-Install-0098FF?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fazure-logic-apps-expert.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code Insiders](https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-Install-24bfa5?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode-insiders%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fazure-logic-apps-expert.chatmode.md) | Expert guidance for Azure Logic Apps development focusing on workflow design, integration patterns, and JSON-based Workflow Definition Language. |
 | [Azure Principal Architect mode instructions](chatmodes/azure-principal-architect.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code](https://img.shields.io/badge/VS_Code-Install-0098FF?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fazure-principal-architect.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code Insiders](https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-Install-24bfa5?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode-insiders%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fazure-principal-architect.chatmode.md) | Provide expert Azure Principal Architect guidance using Azure Well-Architected Framework principles and Microsoft best practices. |
 | [Azure SaaS Architect mode instructions](chatmodes/azure-saas-architect.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code](https://img.shields.io/badge/VS_Code-Install-0098FF?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fazure-saas-architect.chatmode.md)<br />[![Install in VS Code Insiders](https://img.shields.io/badge/VS_Code_Insiders-Install-24bfa5?style=flat-square&logo=visualstudiocode&logoColor=white)](https://aka.ms/awesome-copilot/install/chatmode?url=vscode-insiders%3Achat-mode%2Finstall%3Furl%3Dhttps%3A%2F%2Fraw.githubusercontent.com%2Fgithub%2Fawesome-copilot%2Fmain%2Fchatmodes%2Fazure-saas-architect.chatmode.md) | Provide expert Azure SaaS Architect guidance focusing on multitenant applications using Azure Well-Architected SaaS principles and Microsoft best practices. |