da: refresh translation translate first 500 entries

Inspired by #2809, I asked Gemini to translate the first 500 entries.
I think it did a pretty good job, though I had to fix a few things.

Author: mgeisler