diff --git a/monitor-server/pom.xml b/monitor-server/pom.xml
index 2fe01759..9224a463 100644
--- a/monitor-server/pom.xml
+++ b/monitor-server/pom.xml
@@ -15,6 +15,8 @@
     <properties>
         <liquibase-hibernate-package>org.gridsuite.monitor.server</liquibase-hibernate-package>
         <spring-cloud-aws-starter-s3>3.3.1</spring-cloud-aws-starter-s3>
+        <mapstruct.version>1.6.3</mapstruct.version>
+        <lombok-mapstruct-bindings.version>0.2.0</lombok-mapstruct-bindings.version>
     </properties>
 
     <build>
@@ -29,6 +31,28 @@
                         </classpathDependencyExcludes>
                     </configuration>
                 </plugin>
+                <plugin>
+                    <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
+                    <configuration>
+                        <parameters>${maven.compiler.parameters}</parameters>
+                        <annotationProcessorPaths combine.children="append">
+                            <path>
+                                <groupId>org.mapstruct</groupId>
+                                <artifactId>mapstruct-processor</artifactId>
+                                <version>${mapstruct.version}</version>
+                            </path>
+                            <path>
+                                <groupId>org.projectlombok</groupId>
+                                <artifactId>lombok</artifactId>
+                            </path>
+                            <path>
+                                <groupId>org.projectlombok</groupId>
+                                <artifactId>lombok-mapstruct-binding</artifactId>
+                                <version>${lombok-mapstruct-bindings.version}</version>
+                            </path>
+                        </annotationProcessorPaths>
+                    </configuration>
+                </plugin>
             </plugins>
         </pluginManagement>
         <plugins>
diff --git a/monitor-worker-server/src/main/java/org/gridsuite/monitor/worker/server/process/securityanalysis/steps/SecurityAnalysisRunComputationStep.java b/monitor-worker-server/src/main/java/org/gridsuite/monitor/worker/server/process/securityanalysis/steps/SecurityAnalysisRunComputationStep.java
index 1a800f5e..94f5c58d 100644
--- a/monitor-worker-server/src/main/java/org/gridsuite/monitor/worker/server/process/securityanalysis/steps/SecurityAnalysisRunComputationStep.java
+++ b/monitor-worker-server/src/main/java/org/gridsuite/monitor/worker/server/process/securityanalysis/steps/SecurityAnalysisRunComputationStep.java
@@ -19,7 +19,6 @@
 import org.gridsuite.monitor.worker.server.dto.parameters.securityanalysis.SecurityAnalysisInputData;
 import org.gridsuite.monitor.worker.server.process.securityanalysis.SecurityAnalysisStepType;
 import org.gridsuite.monitor.worker.server.clients.SecurityAnalysisRestClient;
-import org.gridsuite.monitor.worker.server.report.MonitorWorkerServerReportResourceBundle;
 import org.gridsuite.monitor.worker.server.services.SecurityAnalysisParametersService;
 import org.springframework.stereotype.Component;
 
@@ -62,7 +61,6 @@ public void execute(ProcessStepExecutionContext<SecurityAnalysisConfig> context)
             context.setResultInfos(resultInfos);
         } catch (Exception e) {
             reportNode.newReportNode()
-                .withResourceBundles(MonitorWorkerServerReportResourceBundle.BASE_NAME)
                 .withMessageTemplate("monitor.worker.server.securityanalysis.step.error")
                 .withUntypedValue("errorMessage", e.getMessage())
                 .withSeverity(TypedValue.ERROR_SEVERITY)
diff --git a/monitor-worker-server/src/test/java/org/gridsuite/monitor/worker/server/report/MonitorWorkerServerReportResourceBundleTest.java b/monitor-worker-server/src/test/java/org/gridsuite/monitor/worker/server/report/MonitorWorkerServerReportResourceBundleTest.java
new file mode 100644
index 00000000..f9338746
--- /dev/null
+++ b/monitor-worker-server/src/test/java/org/gridsuite/monitor/worker/server/report/MonitorWorkerServerReportResourceBundleTest.java
@@ -0,0 +1,36 @@
+/**
+ * Copyright (c) 2026, RTE (http://www.rte-france.com)
+ * This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ * License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ * file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+ */
+package org.gridsuite.monitor.worker.server.report;
+
+import com.powsybl.commons.report.ReportResourceBundle;
+import org.junit.jupiter.api.Test;
+
+import java.util.ResourceBundle;
+import java.util.ServiceLoader;
+
+import static org.assertj.core.api.Assertions.assertThat;
+import static org.assertj.core.api.Assertions.assertThatNoException;
+
+/**
+ * @author Antoine Bouhours <antoine.bouhours at rte-france.com>
+ */
+class MonitorWorkerServerReportResourceBundleTest {
+
+    @Test
+    void reportResourceBundleIsRegisteredViaAutoService() {
+        ServiceLoader<ReportResourceBundle> loader = ServiceLoader.load(ReportResourceBundle.class);
+
+        assertThat(loader).anyMatch(MonitorWorkerServerReportResourceBundle.class::isInstance);
+    }
+
+    @Test
+    void reportBundleIsFound() {
+        assertThatNoException().isThrownBy(() ->
+            ResourceBundle.getBundle(MonitorWorkerServerReportResourceBundle.BASE_NAME)
+        );
+    }
+}
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 53b011bd..3ba5b7b5 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -43,8 +43,6 @@
         <gridsuite-dependencies.version>49.0.0</gridsuite-dependencies.version>
         <sonar.organization>gridsuite</sonar.organization>
         <sonar.projectKey>org.gridsuite:monitor-core</sonar.projectKey>
-        <mapstruct.version>1.6.3</mapstruct.version>
-        <lombok-mapstruct-bindings.version>0.2.0</lombok-mapstruct-bindings.version>
     </properties>
 
     <dependencyManagement>
@@ -85,28 +83,6 @@
                         </classpathDependencyExcludes>
                     </configuration>
                 </plugin>
-                <plugin>
-                    <artifactId>maven-compiler-plugin</artifactId>
-                    <configuration>
-                        <parameters>${maven.compiler.parameters}</parameters>
-                        <annotationProcessorPaths combine.children="append">
-                            <path>
-                                <groupId>org.mapstruct</groupId>
-                                <artifactId>mapstruct-processor</artifactId>
-                                <version>${mapstruct.version}</version>
-                            </path>
-                            <path>
-                                <groupId>org.projectlombok</groupId>
-                                <artifactId>lombok</artifactId>
-                            </path>
-                            <path>
-                                <groupId>org.projectlombok</groupId>
-                                <artifactId>lombok-mapstruct-binding</artifactId>
-                                <version>${lombok-mapstruct-bindings.version}</version>
-                            </path>
-                        </annotationProcessorPaths>
-                    </configuration>
-                </plugin>
             </plugins>
         </pluginManagement>
     </build>