[FEAT]: Include Git LFS objects in archives

### Describe the need

There is a checkbox in repository level settings to include Git LFS objects in archives which is not present in the provider.

### SDK Version

_No response_

### API Version

_No response_

### Relevant log output

```shell

```

### Code of Conduct

- [x] I agree to follow this project's Code of Conduct