feat: add plugin metadata endpoint and reorganize test files#55

eveld wants to merge 1 commit intofeat/os-arch-plugin-discoveryjumppad-labs/hclconfig:feat/os-arch-plugin-discoveryfrom

feature/plugin-metadatajumppad-labs/hclconfig:feature/plugin-metadataCopy head branch name to clipboard