Merge pull request #16902 from jeffmaury/fr

Fix french translation

Author: medyagh

translations/fr.json

@@ -651,7 +651,7 @@
 	"Successfully purged minikube directory located at - [{{.minikubeDirectory}}]": "Répertoire minikube purgé avec succès situé à - [{{.minikubeDirectory}}]",
 	"Successfully started node {{.name}}!": "Nœud {{.name}} démarré avec succès !",
 	"Successfully stopped node {{.name}}": "Nœud {{.name}} arrêté avec succès",
-	"Successfully unblocked bootpd process from firewall, retrying": "",
+	"Successfully unblocked bootpd process from firewall, retrying": "Déblocage réussi du processus bootpd du pare-feu, nouvelle tentative",
 	"Suggestion: {{.advice}}": "Suggestion : {{.advice}}",
 	"System only has {{.size}}MiB available, less than the required {{.req}}MiB for Kubernetes": "Le système n'a que {{.size}} Mio disponibles, moins que les {{.req}} Mio requis pour Kubernetes",
 	"Tag images": "Marquer des images",
@@ -860,7 +860,7 @@
 	"Using rootless driver was required, but the current driver does not seem rootless": "L'utilisation d'un pilote sans root était nécessaire, mais le pilote actuel ne semble pas sans root",
 	"Using rootless {{.driver_name}} driver": "Utilisation du pilote {{.driver_name}} sans root",
 	"Using the '{{.runtime}}' runtime with the 'none' driver is an untested configuration!": "L'utilisation du runtime '{{.runtime}}' avec le pilote 'none' est une configuration non testée !",
-	"Using the docker-env command with the containerd runtime is a highly experimental feature, please provide feedback or contribute to make it better": "",
+	"Using the docker-env command with the containerd runtime is a highly experimental feature, please provide feedback or contribute to make it better": "L'utilisation de la commande docker-env avec le runtime containerd est une fonctionnalité hautement expérimentale, veuillez fournir des commentaires ou contribuer à l'améliorer",
 	"Using the {{.driver}} driver based on existing profile": "Utilisation du pilote {{.driver}} basé sur le profil existant",
 	"Using the {{.driver}} driver based on user configuration": "Utilisation du pilote {{.driver}} basé sur la configuration de l'utilisateur",
 	"Using {{.driver_name}} driver with root privileges": "Utilisation du pilote {{.driver_name}} avec le privilège root",
@@ -942,7 +942,7 @@
 	"dry-run mode. Validates configuration, but does not mutate system state": "mode simulation. Valide la configuration, mais ne modifie pas l'état du système",
 	"dry-run validation complete!": "validation de la simulation terminée !",
 	"enable failed": "échec de l'activation",
-	"enabled failed": "",
+	"enabled failed": "activation échouée",
 	"error creating clientset": "erreur lors de la création de l'ensemble de clients",
 	"error creating urls": "erreur lors de la création d'urls",
 	"error getting defaults: {{.error}}": "erreur lors de l'obtention des valeurs par défaut : {{.error}}",