chore: update project configuration and test mocks

- Update dependencies and package settings

- Refine TypeScript and Vite configurations for better build and test processes

- Add Wallaby.js config for continuous testing

- Update test mocks to be more comprehensive and robust

Author: marklearst

package.json

@@ -66,6 +66,7 @@
     "@types/react": "^19.1.8",
     "@types/react-dom": "^19.1.6",
     "@vitejs/plugin-react": "^4.5.2",
+    "@vitest/coverage-v8": "3.2.4",
     "jsdom": "^26.1.0",
     "react": "^19.1.0",
     "react-dom": "^19.1.0",
@@ -79,7 +80,7 @@
     "doc": "docs"
   },
   "dependencies": {
-    "swr": "^2.3.3",
-    "react": "^19.1.0-beta-04b05886-20240704"
+    "react": "^19.1.0-beta-04b05886-20240704",
+    "swr": "^2.3.3"
   }
 }