Discovered on Element X iOS and can be reproduced as follows:
- Open a room that isn't at the top of the room list and has a last message.
- Add a reaction to any message in the timeline.
- Remove that reaction.
- Go back to the room list
The room is now shown at the top and the last message has been removed.
We're using the newLatestEvent API and enableLatestEventSorter is still disabled.