docs: update README files to clarify access link to ModelScope MCP Plaza

Author: pengqun

README.md

@@ -10,7 +10,7 @@ English | [中文](README_zh-CN.md)
 
 Empowers AI agents and chatbots with direct access to [ModelScope](https://modelscope.cn)'s rich ecosystem of AI resources. From generating images to discovering cutting-edge models, datasets, apps and research papers, this MCP server makes ModelScope's vast collection of tools and services accessible through simple conversational interactions.
 
-For a quick trial or a hosted option, visit the project page on the ModelScope MCP Plaza: [@modelscope/modelscope-mcp-server](https://modelscope.cn/mcp/servers/@modelscope/modelscope-mcp-server)
+For a quick trial or a hosted option, visit the [project page](https://modelscope.cn/mcp/servers/@modelscope/modelscope-mcp-server) on the ModelScope MCP Plaza.
 
 ## ✨ Features
 

README_zh-CN.md

@@ -10,7 +10,7 @@
 
 魔搭社区（[ModelScope](https://modelscope.cn)）官方 MCP 服务器，为你的 AI 应用提供一站式接入能力，轻松访问平台海量的模型、数据集、创空间、论文、MCP 服务，以及各种 AIGC 生成能力。
 
-如需快速体验和托管部署，可访问魔搭社区 MCP 广场：[@modelscope/modelscope-mcp-server](https://modelscope.cn/mcp/servers/@modelscope/modelscope-mcp-server)
+如需快速体验和托管部署，可访问魔搭社区 MCP 广场上的[项目页面](https://modelscope.cn/mcp/servers/@modelscope/modelscope-mcp-server)。
 
 ## ✨ 核心功能