We can't retrieve the location for a thing through a datastream url

https://api.bewrosnes.org/v1.0/Things(85)/Locations returns proper values
However https://api.bewrosnes.org/v1.0/Datastreams(85)/Thing/Locations doesn't, even than this datastream actually belong to this thing.
