Add connection id

Instead of having is_rpc, we can expose the connection id from quinn, and set this to None / Local for the local case.

This would be quite helpful in some cases, and since we are never going to abstract over the non-local transport, this would be simple.