Netlify CLI Edge Function Environment error

[jehunter]

Describe the bug

Logs from my terminal:
`Error: There was a problem setting up the Edge Functions environment. To try a manual installation, visit https://ntl.fyi/install-deno.
at toError (file:///home/jordan/.volta/tools/image/packages/netlify-cli/lib/node_modules/netlify-cli/dist/utils/command-helpers.js:146:16)
at logAndThrowError (file:///home/jordan/.volta/tools/image/packages/netlify-cli/lib/node_modules/netlify-cli/dist/utils/command-helpers.js:152:17)
at prepareServer (file:///home/jordan/.volta/tools/image/packages/netlify-cli/lib/node_modules/netlify-cli/dist/lib/edge-functions/proxy.js:153:16)
at async Promise.all (index 1)
at async file:///home/jordan/.volta/tools/image/packages/netlify-cli/lib/node_modules/netlify-cli/dist/lib/edge-functions/proxy.js:74:41
at async onRequest (file:///home/jordan/.volta/tools/image/packages/netlify-cli/lib/node_modules/netlify-cli/dist/utils/proxy.js:610:35)

System:
OS: Linux 6.6 Debian GNU/Linux 12 (bookworm) 12 (bookworm)
CPU: (4) x64 Intel(R) Core(TM) i5-8200Y CPU @ 1.30GHz
Binaries:
Node: 20.16.0 - ~/.volta/tools/image/node/20.16.0/bin/node
Yarn: 4.0.1 - ~/.volta/tools/image/yarn/4.0.1/bin/yarn
npm: 10.8.1 - ~/.volta/tools/image/node/20.16.0/bin/npm`

Steps to reproduce

1. Install latest version of Netlify CLI on Chromebook (using standard development environment setup)
2. In terminal, navigate to a netlify based project that uses functions and edge functions
3. Run netlify dev to start the server.

Configuration

No response

Environment

System:
OS: Linux 6.6 Debian GNU/Linux 12 (bookworm) 12 (bookworm)
CPU: (4) x64 Intel(R) Core(TM) i5-8200Y CPU @ 1.30GHz
Memory: 10.28 GB / 14.17 GB
Container: Yes
Shell: 5.2.15 - /bin/bash
Binaries:
Node: 20.16.0 - /home/jordan/.volta/tools/image/node/20.16.0/bin/node
Yarn: 4.0.1 - /home/jordan/.volta/tools/image/yarn/4.0.1/bin/yarn
npm: 11.6.2 - /home/jordan/.volta/tools/image/npm/11.6.2/bin/npm