fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <[email protected]>

Author: nextcloud-bot

l10n/de.js

@@ -102,7 +102,7 @@ OC.L10N.register(
     "Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Beachte, dass Kartenprojektionen die tatsächliche Größe der Länder verzerren. Die Mercator-Standardprojektion ist besonders verzerrt. Weitere Infos findest du hier:",
     "Track my position" : "Meine Position aufzeichnen",
     "Open geo links" : "Geolinks öffnen",
-    "Display time filter slider" : "Zeitfilter Schieberegler anzeigen",
+    "Display time filter slider" : "Schieberegler für Zeitfilter anzeigen",
     "The True Size of Africa" : "Die wahre Größe Afrikas",
     "Cancel adding favorites" : "Hinzufügen von Favoriten abbrechen",
     "(No name)" : "(Kein Name)",
@@ -151,7 +151,7 @@ OC.L10N.register(
     "Work" : "Arbeit",
     "Delete this address" : "Diese Adresse löschen",
     "Delete this location" : "Diesen Ort löschen",
-    "Open in Contacts" : "Im Adressbuch öffnen",
+    "Open in Contacts" : "In Kontakte öffnen",
     "Device" : "Gerät",
     "Date" : "Datum",
     "Altitude" : "Höhe",
@@ -391,9 +391,9 @@ OC.L10N.register(
     "Show OSRM demo server" : "OSRM-Demo-Server anzeigen",
     "Graphhopper Website" : "Graphhopper Webseite",
     "GraphHopper settings" : "GraphHopper-Einstellungen",
-    "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "A GraphHopper-Server URL sieht so aus: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
+    "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "Eine GraphHopper-Server-URL sieht so aus: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
     "GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "GraphHopper-Server-URL (Wenn leer wird die Haupt-Server-URL verwendet)",
-    "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "GraphHopper APISchlüssel (erforderlich, wenn der Haupt-Server verwendet wird)",
+    "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "GraphHopper API-Schlüssel (erforderlich, wenn der Haupt-Server verwendet wird)",
     "Mapbox Website" : "Mapbox Webseite",
     "Mapbox settings" : "Mapbox-Einstellungen",
     "Set the API key to use Mapbox routing service." : "API-Schlüssel für Mapbox-Streckenplanungs-Service hinterlegen",

l10n/de.json

@@ -100,7 +100,7 @@
     "Keep in mind that map projections always distort sizes of countries. The standard Mercator projection is particularly biased. Read more at:" : "Beachte, dass Kartenprojektionen die tatsächliche Größe der Länder verzerren. Die Mercator-Standardprojektion ist besonders verzerrt. Weitere Infos findest du hier:",
     "Track my position" : "Meine Position aufzeichnen",
     "Open geo links" : "Geolinks öffnen",
-    "Display time filter slider" : "Zeitfilter Schieberegler anzeigen",
+    "Display time filter slider" : "Schieberegler für Zeitfilter anzeigen",
     "The True Size of Africa" : "Die wahre Größe Afrikas",
     "Cancel adding favorites" : "Hinzufügen von Favoriten abbrechen",
     "(No name)" : "(Kein Name)",
@@ -149,7 +149,7 @@
     "Work" : "Arbeit",
     "Delete this address" : "Diese Adresse löschen",
     "Delete this location" : "Diesen Ort löschen",
-    "Open in Contacts" : "Im Adressbuch öffnen",
+    "Open in Contacts" : "In Kontakte öffnen",
     "Device" : "Gerät",
     "Date" : "Datum",
     "Altitude" : "Höhe",
@@ -389,9 +389,9 @@
     "Show OSRM demo server" : "OSRM-Demo-Server anzeigen",
     "Graphhopper Website" : "Graphhopper Webseite",
     "GraphHopper settings" : "GraphHopper-Einstellungen",
-    "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "A GraphHopper-Server URL sieht so aus: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
+    "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "Eine GraphHopper-Server-URL sieht so aus: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
     "GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "GraphHopper-Server-URL (Wenn leer wird die Haupt-Server-URL verwendet)",
-    "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "GraphHopper APISchlüssel (erforderlich, wenn der Haupt-Server verwendet wird)",
+    "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "GraphHopper API-Schlüssel (erforderlich, wenn der Haupt-Server verwendet wird)",
     "Mapbox Website" : "Mapbox Webseite",
     "Mapbox settings" : "Mapbox-Einstellungen",
     "Set the API key to use Mapbox routing service." : "API-Schlüssel für Mapbox-Streckenplanungs-Service hinterlegen",