Look, the "f"s from function items are with the background colored, not the text. It changes when they're in selection line:

Also, It can be a thing of mine configuration, but seemed to be that there's a little lag before the right colors are applied. Maybe it's something related to treesitter. The colors do not apply fast as other colorschemes, they take like 1-2 seconds to apply.