fix(deps): update module github.com/labstack/echo/v4 to v4.13.4 (#7352)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho/example/go.mod

@@ -8,7 +8,7 @@ replace (
 )
 
 require (
-	github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3
+	github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho v0.60.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.35.0

instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho/example/go.sum

@@ -9,8 +9,8 @@ github.com/google/go-cmp v0.7.0 h1:wk8382ETsv4JYUZwIsn6YpYiWiBsYLSJiTsyBybVuN8=
 github.com/google/go-cmp v0.7.0/go.mod h1:pXiqmnSA92OHEEa9HXL2W4E7lf9JzCmGVUdgjX3N/iU=
 github.com/google/uuid v1.6.0 h1:NIvaJDMOsjHA8n1jAhLSgzrAzy1Hgr+hNrb57e+94F0=
 github.com/google/uuid v1.6.0/go.mod h1:TIyPZe4MgqvfeYDBFedMoGGpEw/LqOeaOT+nhxU+yHo=
-github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3 h1:pwhpCPrTl5qry5HRdM5FwdXnhXSLSY+WE+YQSeCaafY=
-github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3/go.mod h1:o90YNEeQWjDozo584l7AwhJMHN0bOC4tAfg+Xox9q5g=
+github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4 h1:oTZZW+T3s9gAu5L8vmzihV7/lkXGZuITzTQkTEhcXEA=
+github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4/go.mod h1:g63b33BZ5vZzcIUF8AtRH40DrTlXnx4UMC8rBdndmjQ=
 github.com/labstack/gommon v0.4.2 h1:F8qTUNXgG1+6WQmqoUWnz8WiEU60mXVVw0P4ht1WRA0=
 github.com/labstack/gommon v0.4.2/go.mod h1:QlUFxVM+SNXhDL/Z7YhocGIBYOiwB0mXm1+1bAPHPyU=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHPsaIE=

instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho/go.mod

@@ -5,7 +5,7 @@ go 1.23.0
 replace go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 => ../../../../../propagators/b3
 
 require (
-	github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3
+	github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/propagators/b3 v1.35.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0

instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho/go.sum

@@ -11,8 +11,8 @@ github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
-github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3 h1:pwhpCPrTl5qry5HRdM5FwdXnhXSLSY+WE+YQSeCaafY=
-github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3/go.mod h1:o90YNEeQWjDozo584l7AwhJMHN0bOC4tAfg+Xox9q5g=
+github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4 h1:oTZZW+T3s9gAu5L8vmzihV7/lkXGZuITzTQkTEhcXEA=
+github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4/go.mod h1:g63b33BZ5vZzcIUF8AtRH40DrTlXnx4UMC8rBdndmjQ=
 github.com/labstack/gommon v0.4.2 h1:F8qTUNXgG1+6WQmqoUWnz8WiEU60mXVVw0P4ht1WRA0=
 github.com/labstack/gommon v0.4.2/go.mod h1:QlUFxVM+SNXhDL/Z7YhocGIBYOiwB0mXm1+1bAPHPyU=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHPsaIE=

instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho/test/go.mod

@@ -3,7 +3,7 @@ module go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/github.com/labstack/echo/otel
 go 1.23.0
 
 require (
-	github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3
+	github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho v0.60.0
 	go.opentelemetry.io/otel v1.35.0

instrumentation/github.com/labstack/echo/otelecho/test/go.sum

@@ -13,8 +13,8 @@ github.com/kr/pretty v0.3.1 h1:flRD4NNwYAUpkphVc1HcthR4KEIFJ65n8Mw5qdRn3LE=
 github.com/kr/pretty v0.3.1/go.mod h1:hoEshYVHaxMs3cyo3Yncou5ZscifuDolrwPKZanG3xk=
 github.com/kr/text v0.2.0 h1:5Nx0Ya0ZqY2ygV366QzturHI13Jq95ApcVaJBhpS+AY=
 github.com/kr/text v0.2.0/go.mod h1:eLer722TekiGuMkidMxC/pM04lWEeraHUUmBw8l2grE=
-github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3 h1:pwhpCPrTl5qry5HRdM5FwdXnhXSLSY+WE+YQSeCaafY=
-github.com/labstack/echo/v4 v4.13.3/go.mod h1:o90YNEeQWjDozo584l7AwhJMHN0bOC4tAfg+Xox9q5g=
+github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4 h1:oTZZW+T3s9gAu5L8vmzihV7/lkXGZuITzTQkTEhcXEA=
+github.com/labstack/echo/v4 v4.13.4/go.mod h1:g63b33BZ5vZzcIUF8AtRH40DrTlXnx4UMC8rBdndmjQ=
 github.com/labstack/gommon v0.4.2 h1:F8qTUNXgG1+6WQmqoUWnz8WiEU60mXVVw0P4ht1WRA0=
 github.com/labstack/gommon v0.4.2/go.mod h1:QlUFxVM+SNXhDL/Z7YhocGIBYOiwB0mXm1+1bAPHPyU=
 github.com/mattn/go-colorable v0.1.14 h1:9A9LHSqF/7dyVVX6g0U9cwm9pG3kP9gSzcuIPHPsaIE=