chore(deps): update weekly update (#7748)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/benchmark.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ jobs:
     name: Benchmark SDK
     runs-on: oracle-bare-metal-64cpu-512gb-x86-64
     container:
-      image: ubuntu:24.04@sha256:728785b59223d755e3e5c5af178fab1be7031f3522c5ccd7a0b32b80d8248123
+      image: ubuntu:24.04@sha256:66460d557b25769b102175144d538d88219c077c678a49af4afca6fbfc1b5252
     timeout-minutes: 20 # since there is only a single bare metal runner across all repos
     steps:
       - name: Install Git

integration-tests/tracecontext/docker/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM python:3.13.7@sha256:0c745292b7b34dcdd6050527907d78c39363dc45ad6afc6d107c454b93cebca1 AS build
+FROM python:3.14.0@sha256:049247cbb7ce998685d780c9d5325781a7429bc6693bbfab86bcb8e36e7a059e AS build
 
 # Main branch SHA as of April-1-2021
 ARG TRACECONTEXT_GIT_TAG="dcd3ad9b7d6ac36f70ff3739874b73c11b0302a1"
@@ -11,7 +11,7 @@ RUN unzip trace-context.zip
 RUN rm trace-context.zip
 RUN mv trace-context-${TRACECONTEXT_GIT_TAG}/test /tracecontext-testsuite
 
-FROM python:3.13.7-slim@sha256:5f55cdf0c5d9dc1a415637a5ccc4a9e18663ad203673173b8cda8f8dcacef689
+FROM python:3.14.0-slim@sha256:5cfac249393fa6c7ebacaf0027a1e127026745e603908b226baa784c52b9d99b
 
 RUN pip install aiohttp