The Plugin page's Reindex button silently ignores errors. If API is not accessible or unauthorized, no error message is shown at the admin console.