[Part 1 - Data migration] Trigger Data category migration.

[leoraba]

Description

Based on main ticket 169 complete the following tasks:

Main tasks

PR 1: #182

• Apply the database changes described on main ticket. update Drizzle models and migrations.
• Create a dictionaryMigrationRepository with functions: save, update, getMigrationById, getMigrationsByCategoryId (with filters and pagination)

PR 2: #183

• Update response of POST /dictionary/register endpoint accordingly to include migrationId when applicable.
• Implementation:
  • create a migrationService with functions: getActiveMigrationByCategoryId, initiateMigration (new migration or add retry), finalizeMigration (failed or completed),
  • trigger the data main migration process async (performCommitSubmissionAsync), more details provided in main ticket.
  • log data errors in audit table.
  • when migration is complete update status to COMPLETED, and submission as COMMITTED
• block commit operation when migration is running